C’era una volta una canzone, una splendida canzone, una canzone – a volte succede – che parla di noi, di ieri e di oggi, della storia di ognuno e di tutti. Una canzone che racconta l’ “Italia che resiste”, L’Italia che, nonostante tutto, ha conservato la sua bellezza, l’Italia che sopravvive al dolore, alla fatica, alla corruzione, allo schifo che avanza.
Scrive e canta Francesco De Gregori:
La storia siamo noi
La storia siamo noi, nessuno si senta offeso, siamo noi questo prato di aghi sotto il cielo. La storia siamo noi, attenzione, nessuno si senta escluso. La storia siamo noi, siamo noi queste onde nel mare, questo rumore che rompe il silenzio, questo silenzio così duro da masticare. E poi ti dicono “Tutti sono uguali, tutti rubano alla stessa maniera”. Ma è solo un modo per convincerti a restare chiuso dentro casa quando viene la sera. Però la storia non si ferma davvero davanti a un portone, la storia entra dentro le stanze, le brucia, la storia dà torto e dà ragione. La storia siamo noi, siamo noi che scriviamo le lettere, siamo noi che abbiamo tutto da vincere, tutto da perdere. E poi la gente, (perchè è la gente che fa la storia) quando si tratta di scegliere e di andare, te la ritrovi tutta con gli occhi aperti, che sanno benissimo cosa fare. Quelli che hanno letto milioni di libri e quelli che non sanno nemmeno parlare, ed è per questo che la storia dà i brividi, perchè nessuno la può fermare. La storia siamo noi, siamo noi padri e figli, siamo noi, bella ciao, che partiamo. La storia non ha nascondigli, la storia non passa la mano. La storia siamo noi, siamo noi questo piatto di grano.
Ecco invece l’ultimo lo spot 2024“Enel, l’Italia nel mondo”. Vi sarà sicuramente passato sotto gli occhi, visto che va in onda puntualmente prima, dopo e in mezzo alle partite degli Europei di calcio. Se per caso ve lo siete perso, eccolo qui sotto:
In 60 secondi (ma c’è anche la versione breve di 30 secondi) e un quintale di retorica e di melassa, il colosso multinazionale celebra la sua storia e i suoi successi: “abbiamo unitol’Italia con la rete elettrica” dice lo spot. Il video è molto bello (i soldi possono quasi tutto) e la storia è molto lunga: dall’Enel delle origini (nostalgiche immagini in bianco e nero) ai fantastici traguardi del presente alla conquista del futuro (ecco le riprese degli ex campi di grano ora ricoperti di pale eoliche e di pannelli fotovoltaici).
Tralascio critiche ed obiezioni; ho una inguaribile antipatia per le multinazionali, ma Enel è liberissima di farsi pubblicità. Ci mancherebbe. Quello che è insopportabile è la confusione sulla storia: la storia di una azienda, la storia dell’Italia, la storia di ognuno di noi. Come se fossero la stessa cosa. La stessa storia. E non si tratta di un equivoco, è una confusione voluta e perseguita: nelle immagini, nelle scritte, e soprattutto nella canzone scelta per accompagnare tutto il video.
Da Carosello in poi, gli spot pubblicitari (allora si chiamavano réclame) hanno sempre attinto alle canzonette come colonna sonora. Questa volta però Enel esagera, sceglie una canzone che racconta la nostra storia, la storia di tutti gli italiani, e la trasforma in un enfatico inno aziendale.
E’ una tristezza che Francesco De Gregori, per vecchiaia e per vil pecunia, abbia permesso questo scippo. Enel però, anche se sempre più potente e multinazionale, non può privatizzare la storia. E la storia di Enel non è la nostra storia.
Nato a Ferrara, è innamorato del Sud (d’Italia e del Mondo) ma a Ferrara gli piace tornare. Giornalista, autore, infinito lettore. E’ stato tra i soci fondatori della cooperativa sociale “le pagine” di cui è stato presidente per tre lustri. Ha collaborato a Rocca, Linus, Cuore, il manifesto e molti altri giornali e riviste. E’ direttore responsabile di “madrugada”, trimestrale di incontri e racconti e del quotidiano online “Periscopio”. Ha tre figli di cui va ingenuamente fiero e di cui mostra le fotografie a chiunque incontra.
Grazie Francesco, anch’io ho notato quest’orribile, falsa e ingannevole pubblicità e l’uso della canzone di F. De Gregori assolutamente a sproposito. Hanno voluto privatizzare le risorse energetiche e ora Enel, che agli utenti ne ha fatte di cotte e di crude, sta perdendo decine di migliaia di clienti…e prova a rimediare con ulteriori schifezze come questa pubblicità!!! Bravo Francesco, e grazie per il tuo articolo che diffondo volentieri!@! Teniamo alta l’attenzione, ora ci si mette anche l’ Enel a rubarci la nostra storia, non bastano gli oscuri personaggi che sono al governo…
lo spot è davvero molto molto bello e coinvolgente, la canzone ovviamente splendida e De Gregori ha fatto benissimo a concederne l’uso.
uno spot pubblicitario ha lo scopo di vendere un prodotto e tutti lo comprendono.
solo chi è afflitto da pregiudizi può pensare che si voglia confondere la storia dell’Enel con la storia degli italiani, anche se è innegabile che quella storia ha certamente una parte, sia pure piccolissima, dell’Italia.
Condivido in pieno l’articolo, sono cresciuto ascoltando De Gregori e le sue canzoni e ogni volta che vedo lo spot sento una specie di sensazione di tradimento. La canzone sembra una nuova registrazione ad hoc per lo spot e guardacaso le parti più politiche del testo originale non vengono usate. Brutta figura non coerente con la sua storia personale.
Condivido quanto scritto nell’articolo. Rispondo anche a Claudio che sostiene non essere DeGregori a cantare. È lui eccome ma la registrazione non è quella originale del disco ma sembrerebbe un live o peggio ancora ri-eseguita apposta per lo spot. Trovo davvero fastidiosa tutta questa falsità e pretesa poetica per una multinazionale. Avevano i mezzi per produrre qualcosa di originale anziché saccheggiare una canzone che era e rimane molto bella, ma che in questo modo sembra una triste parodia.
Non ho mai visto lo spot per intero e mai lo vedrò. Ogni volta che mi capita, cambio canale. È veramente fastidioso. La presunzione, l’arroganza con il potere dei soldi delle nostre bollette (care artabbiate…) è un mix vomitevole al quale è impossibile resistere.
La storia di cui siamo orgogliosi non siete affatto voi. Di Enel possiamo solo vergognarci.
Utilizziamo le informazioni raccolte tramite cookie e tecnologie simili per migliorare la tua esperienza sul nostro sito, analizzare come lo utilizzi e per scopi di marketing. Ti informiamo che se neghi il consenso alcune parti del sito potranno non funzionare.
Noi e i nostri partner utilizziamo le informazioni raccolte tramite cookie e tecnologie simili per migliorare la tua esperienza sul nostro sito, analizzare come lo usi e per scopi di marketing. Poiché rispettiamo il tuo diritto alla privacy, puoi scegliere di non consentire alcuni tipi di cookie. Tuttavia, bloccare alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza del sito e sui servizi che siamo in grado di offrire. In alcuni casi, i dati ottenuti dai cookie vengono condivisi con terze parti per analisi o motivi di marketing. Puoi esercitare il tuo diritto di rinunciare a tale condivisione in qualsiasi momento disabilitando i cookie. Ti informiamo che se neghi il consenso alcune parti del sito potranno non funzionare.
Questi cookie e script sono necessari per il corretto funzionamento del sito web e non possono essere disattivati. Di solito vengono impostati solo in risposta a azioni eseguite da voi che equivalgono a una richiesta di servizi, come l'impostazione delle preferenze sulla privacy, l'accesso o la compilazione di moduli. È possibile impostare il browser per bloccare o avvisare su questi cookie, ma alcune parti del sito non funzioneranno correttamente. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione di identificazione personale.
Analisi
Questi cookie e script ci permettono di contare le visite e le fonti di traffico, in modo da misurare e migliorare le prestazioni del nostro sito. Ci aiutano a sapere quali sono le pagine più e meno popolari e a vedere come i visitatori si muovono sul sito. Tutte le informazioni che questi cookie raccolgono sono aggregate e quindi anonime. Se non consenti questi cookie e script, non sapremo quando hai visitato il nostro sito.
Video incorporati
Questi cookie e script possono essere impostati attraverso il nostro sito da servizi di hosting video esterni come YouTube o Vimeo. Possono essere utilizzati per fornire contenuti video sul nostro sito web. È possibile che il fornitore di video costruisca un profilo dei tuoi interessi e ti mostri annunci rilevanti su questo o altri siti web. Non memorizzano informazioni personali direttamente, ma si basano sull'identificazione univoca del tuo browser e del tuo dispositivo Internet. Se non si consentono questi cookie o script, è possibile che i video incorporati non funzionino come previsto.
Google Fonts
Google Fonts è una libreria di servizi di incorporamento dei font. I Google Fonts sono memorizzati sul CDN di Google. L'API di Google Fonts è progettata per limitare la raccolta, l'archiviazione e l'uso dei dati dell'utente finale solo a ciò che è necessario per servire i font in modo efficiente. L'utilizzo dell'API di Google Fonts non è autenticato. Nessun cookie viene inviato dai visitatori del sito Web all'API di Google Fonts. Le richieste all'API di Google Fonts vengono inviate a domini specifici della risorsa, come fonts.googleapis.com o fonts.gstatic.com. Ciò significa che le tue richieste di font sono separate da quelle che non contengono le credenziali che invii a google.com mentre usi altri servizi Google autenticati come Gmail.
Marketing
Questi cookie e script possono essere impostati attraverso il nostro sito da parte dei nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per creare un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma si basano sull'identificazione univoca del tuo browser e dispositivo internet. Se non consenti a questi cookie e script, riceverai meno annunci mirati.
Facebook Advanced Matching
Matching avanzato di Facebook può migliorare l'attribuzione degli annunci e il tracciamento delle conversioni. Ci può aiutare a raggiungere meglio target audience personalizzate attraverso i nostri annunci. Quando possibile, condivideremo con Facebook informazioni crittografate come il tuo nome, numero di telefono, indirizzo e-mail o indirizzo.
Facebook CAPI
Gli eventi di Facebook Conversion API (CAPI) ci aiutano a comprendere meglio come interagisci con i nostri siti web. Ci consentono di misurare l'impatto dei nostri annunci sulle conversioni del sito Web e migliorano il targeting degli annunci attraverso audience personalizzate. Quando possibile, potremmo condividere con Facebook informazioni come nome, indirizzo e-mail, numero di telefono o indirizzo.
Ultimo Rosso
Grazie Francesco, anch’io ho notato quest’orribile, falsa e ingannevole pubblicità e l’uso della canzone di F. De Gregori assolutamente a sproposito. Hanno voluto privatizzare le risorse energetiche e ora Enel, che agli utenti ne ha fatte di cotte e di crude, sta perdendo decine di migliaia di clienti…e prova a rimediare con ulteriori schifezze come questa pubblicità!!!
Bravo Francesco, e grazie per il tuo articolo che diffondo volentieri!@! Teniamo alta l’attenzione, ora ci si mette anche l’ Enel a rubarci la nostra storia, non bastano gli oscuri personaggi che sono al governo…
lo spot è davvero molto molto bello e coinvolgente, la canzone ovviamente splendida e De Gregori ha fatto benissimo a concederne l’uso.
uno spot pubblicitario ha lo scopo di vendere un prodotto e tutti lo comprendono.
solo chi è afflitto da pregiudizi può pensare che si voglia confondere la storia dell’Enel con la storia degli italiani, anche se è innegabile che quella storia ha certamente una parte, sia pure piccolissima, dell’Italia.
Condivido in pieno l’articolo, sono cresciuto ascoltando De Gregori e le sue canzoni e ogni volta che vedo lo spot sento una specie di sensazione di tradimento. La canzone sembra una nuova registrazione ad hoc per lo spot e guardacaso le parti più politiche del testo originale non vengono usate. Brutta figura non coerente con la sua storia personale.
ma non è lui che canta!
Condivido quanto scritto nell’articolo. Rispondo anche a Claudio che sostiene non essere DeGregori a cantare. È lui eccome ma la registrazione non è quella originale del disco ma sembrerebbe un live o peggio ancora ri-eseguita apposta per lo spot. Trovo davvero fastidiosa tutta questa falsità e pretesa poetica per una multinazionale. Avevano i mezzi per produrre qualcosa di originale anziché saccheggiare una canzone che era e rimane molto bella, ma che in questo modo sembra una triste parodia.
un parassita come tutti i pseudo comunisti che hanno ingannato intere generazioni concordo in pieno con l’articolo
io spero solo che la storia non si fermi davanti al suo portone.
Non ho mai visto lo spot per intero e mai lo vedrò. Ogni volta che mi capita, cambio canale. È veramente fastidioso. La presunzione, l’arroganza con il potere dei soldi delle nostre bollette (care artabbiate…) è un mix vomitevole al quale è impossibile resistere.
La storia di cui siamo orgogliosi non siete affatto voi. Di Enel possiamo solo vergognarci.