In Absentia, continua presenza.
L’ultima raccolta di Alessandro Canzian
Tempo di lettura: 5 minuti
In Absentia, continua presenza.
L’ultima raccolta di Alessandro Canzian
Se c’è una cosa che è possibile sperimentare ‘facilmente’ con la poesia, soprattutto in presenza di testi brevi, è l’efficacia di una lettura completa fatta cioè con gli occhi, con la bocca (dunque voce e orecchie) e con la mente.
Per maggiore chiarezza diciamo che con il termine mente, non bisogna limitarsi al ‘nostro cervellino’ ragionevole, quello che fa i calcoli, che guida l’auto o che vuole sapere come vanno a finire le cose. La mente nella poesia è sempre una questione di sensi-cuore-vita: è certamente testa ma unita a intuizione, percezione ed emozione.
In genere quando leggiamo un testo (saggistico, narrativo, giornalistico, etc…) sperimentiamo la lettura vorace degli occhi, soprattutto se si è animati da una sorta di automatismo a scoprire chi è, per così dire, … ‘l’ assassino’. Raramente sperimentiamo la lettura con le labbra (o a voce alta) e meno che meno quella con il cuore.
Nella poesia invece accade – ripeto: per la natura breve del verso, delle strofe e del componimento – di poter fare ritorno più e più volte e in modalità differenti su ogni singola parola, nota, intonazione e pausa.
Nel fare questo ci si accorge così che se, ad esempio, un poeta “parla del silenzio” di Dio, l’ascolto in primis diventa, fondamentale.
Nel caso di In absentia, l’ultima raccolta di Alessandro Canzian (Interlinea Edizioni, Novara, 2024) l’efficacia di questa lettura poetica, tripartita tra occhi, labbra e cuore risulta fondamentale.
Cerchiamo quindi di entrare in questi “dispositivi poetici” dei quali parla Martin Rueff nell’ottima post-fazione alla raccolta di Canzian.
Allora, prima di tutto, gli occhi. «Le poesie delle tre sezioni [Minimalia, In fondo e In absentia]sono per la maggior parte delle strofe di cinque versi (il francese usa la parola quintil) non rimate e costruite su una nitida opposizione drammatica…» dice Rueff, ma a me ( ai miei occhi) queste poesie brevi hanno subito richiamato dei tanka al di là dell’assenza del rigoroso susseguirsi di sillabe lungo i 5 versi del componimento classico giapponese (5-7-5-7-7).
Lo scopo della forma del tanka , come richiamato da uno dei suoi maggiori poeti moderni, il giapponese Tsukamoto Kunio (1922-2005), “…è quello di mostrare delle visioni”. E infatti questi pseudo-tanka di Canzian sono carichi di immagini filtrate dall’occhio della mente
Le lenzuola distese
sono più casa delle case.
Grate, gronde e greppi.
Da lontano un geco
le traversa mozzato.
[pg.21]
Tali visioni lasciano intravedere, paesaggi distrutti, corpi di ragazze sbrindellati, lenzuola, tovaglie piene di briciole, spighe di grano tra la polvere (Donbass, Gaza). Immagini di un universo caotico i cui frammenti non trovano ricomposizione alcuna in un’armonia vitale.
Nulla di vivo si muove
dicono dei nervi come
delle rane, le rane scoppiate.
Le rane che rincorrevamo di notte
come oggi l’inverno.
[pg.42]
I due versi finali dei quintil-tanka di Canzian possono sembrare esplicativi di quanto espresso nei primi tre, cioè possono argomentare o rafforzare il vano tentativo di recuperare un ordine, un’armonia o una senso almeno visivo, per lo meno quantitativo
Hanno spiantato per chilometri
qualunque cosa viva
alberi compresi.
Conta quanti loro morti
valgono uno dei nostri.
[pg.46]
Ma allo steso tempo in altri testi, gli ultimi due versi possono essere contradittori, cioè quasi a smentire, negare o contrastare, ciò che si è espresso nei primi tre. È tipico del tanka questo dispositivo poetico “basato sul contrasto fra una cosa vista e la sua iscrizione nella sensibilità…”, come felicemente intuito da Martin Rueff
Lasciata la ragazza a terra
senza jeans e maglietta e il resto
della notte a venire
con la pancia scoperchiata
sembra una libertà.
[pg. 47]
Passiamo alle labbra o meglio a quel ticchettio appena percepito delle dentali e labiali che sbattono in bocca prima di farsi sentire. Senza farsi sentire troppo. Proprio come quel topo, figura misteriosa che Claudia Mirrione individua come correlativo oggettivo di Dio, un Dio che sussurra appena o tace del tutto, quasi a voler ricordare che il destino del poeta è da sempre quello di affrontare un corpo a corpo con il silenzio.
Già, il silenzio di Dio così… fragoroso dopo la creazione
Il quinto giorno Dio rimase
In un silenzio attonito.
Par qualche istante
il rumore dell’universo.
[pg.57]
Per il Dio di Canzian non esiste il settimo giorno, quello del riposo. Dio è sempre a lavoro e non può fermarsi nemmeno per una risposta, perché non ha tempo per (e non è Tempo per) rispondere.
Il sesto giorno riprendemmo
a parlare, io e Dio.
«Usami come uno straccio
da cucina» disse lui.
Per anni la cucina
lasciata così com’era.
[pg.58]
Quando Giobbe (o il Poeta) in preda al dolore interroga Dio perché vorrebbe avere una risposta sulle ragioni della umana condizione, Dio gli risponde in mezzo alla tempesta:
“Dov’eri quando io mettevo le basi sulla Terra? Dillo se hai tanta sapienza”. Insomma Dio non risponde affatto alla domanda diretta di Giobbe ma lo invita piuttosto ad osservare la complessa architettura del creato. Per questo il Poeta è costretto ad assentarsi dal mondo: per osservare meglio.
Continua Dio, in absentia, a parlare con Giobbe: “Conosci tu il tempo in cui partoriscono le camozze? Hai osservato il parto delle cerve? Sai contare i mesi della loro gravidanza?…”. Nel testo biblico il discorso di Dio continua per tre capitoli: una vera e propria lezione di storia naturale.
Che bisogno c’è, ci si domanda. E perché mai questo lungo viaggio “into the Great Wide Open” costituisce un rimedio contro il silenzio e l’assenza?
Probabilmente perché la nostalgia di quello che stiamo perdendo deve essere sempre ravvivata. Perché ogni vita persa, anche quella di un topo, esige di restare indimenticabile.
Allo stesso modo una poesia come questa di Alessandro Canzian esige di essere letta, anche se nessuno la legge o pochi la leggeranno con gli occhi, le labbra e il cuore.
Perché come dice Giorgio Agamben “il destinatario di una poesia non è una persona reale ma un’esigenza”: continuare a dire e a fare sempre le medesime cose. In silenzio. In absentia.
Nella rubrica di poesia “Parole a capo” del 23 gennaio scorso https://www.periscopionline.it/parole-a-capo-alessandro-canzian-alcune-poesie-tratte-da-in-absentia-300487.html , abbiamo pubblicato alcune poesie del libro “In absentia” di Alessandro Canzian.
Cover: immagine tratta da https://pixabay.com/it/images/search/
Per leggere gli articoli, i racconti e le poesie di Giuseppe Ferrara su Periscopio clicca sul nome dell’autore

Sostieni periscopio!
Giuseppe Ferrara
Ogni giorno politici, sociologi economisti citano un fantomatico “Paese Reale”. Per loro è una cosa che conta poco o niente, che corrisponde al “piano terra”, alla massa, alla gente comune. Così il Paese Reale è solo nebbia mediatica, un’entità demografica a cui rivolgersi in tempo di elezioni.
Ma di cosa e di chi è fatto veramente il Paese Reale? Se ci pensi un attimo, il Paese Reale siamo Noi, siamo Noi presi Uno a Uno. L’artista polesano Piermaria Romani si è messo in strada e ha pensato a una specie di censimento. Ha incontrato di persona e illustrato il Paese Reale. Centinaia di ritratti e centinaia di storie.
(Cliccare sul ritratto e ingrandire l’immagine per leggere il testo)
PAESE REALE
di Piermaria Romani
Lascia un commento