da: ufficio stampa del Comune di Ferrara

BIBLIOTECA ARIOSTEA – Invito alla lettura lunedì 4 aprile alle 17
‘La cultura empirica nella scuola’ secondo Augustin Escolano Benito
01-04-2016

Si inoltra alla riscoperta del valore de ‘La cultura empirica nella scuola’ il libro di Augustin Escolano Benito che lunedì 4 aprile alle 17 sarà presentato nella sala Agnelli della biblioteca Ariostea. Nel corso dell’incontro dialogherà con l’autore Anita Gramigna, curatrice della traduzione italiana.

LA SCHEDA a cura degli organizzatori
Il testo offre voce, immagine e testimonianza ad uno fra i silenzi più ostinati dell’educazione; un silenzio che ha condizionato lo studio della scuola, la ricostruzione storica, la riflessività pedagogica. Una sorta di strana omertà circonda, infatti, la cultura empirica della scuola, quella cultura che nasce dall’esperienza pratica come storia effettuale dell’educazione concreta. Si è parlato invece e a lungo di quella formazione che avremmo pensato e auspicato secondo una logica razionalista e un intendimento desiderante di emancipazione. A partire da una fenomenologia etnografica, l’autore riscopre il valore formativo e la semantica della memoria personale e collettiva della scuola, e ci invita ad accompagnarlo in un’affascinante operazione di archeologia, alla ricerca del senso profondo – e talvolta nascosto – dei discorsi sulla scuola e delle sue prassi taciute.
Agustin Escolano Benito ha insegnato nella Università Complutense di Madrid, di Oviedo, di Barcellona. È stato professore ordinario a Salamanca e a Valladolid, presidente della Società Spagnola di Storia dell’Educazione e membro del Comitato Esecutivo de la ISCHE. Attualmente dirige il Centro Internazionale della Cultura Scolastica (CEINCE) e collabora, come visiting professor, con diverse università spagnole e straniere, fra le quali, quella di Ferrara. È dottore honoris causa dell’Università di Lisbona. Fra le tante pubblicazioni ricordiamo: La memoria y el deseo (2002), Formazione e interpretazione (in collaborazione con A. Gramigna, 2004), Historia ilustrada de la escuela en España (2006), Currículum editado y sociedad del conocimiento (2006), Cambio educativo y cultura de la sostenibilidad (2007), La España cubista. Visiones desde la escuela (2014).

INCONTRO IN MUNICIPIO – Per la ‘Menzione speciale’ al concorso nazionale “10 Febbraio – Identità e memoria”. Ricevuti in mattinata dal vicesindaco Maisto
I complimenti della città a tre studenti dell’ultimo anno del Liceo Artistico Dosso Dossi
01-04-2016

Si intitola “Una storia controfattuale” l’elaborato realizzato dai tre studenti di 5.a D del Liceo Artistico Dosso Dossi (Federico Grassilli, Emma Guerrato e Francesco Moretti) vincitore della ‘Menzione speciale’ al concorso nazionale indetto dal Miur “10 Febbraio – Identità e memoria” in occasione della ‘Giornata del Ricordo’.

Reduci dalla cerimonia romana dove hanno ricevuto la targa di riconoscimento e i complimenti dal presidente Piero Grasso e della ministra dell’Istruzione Stefania Giannini, gli studenti sono stati ricevuti in mattinata (1 aprile) in Municipio dal vicesindaco Massimo Maisto. Nell’occasione, assente per infortunio Emma Guerrato, i giovani erano accompagnati dalla docente di filosofia Nicoletta Guerzoni, sotto la cui guida hanno lavorato per il concorso.

Durante l’incontro in Municipio i ragazzi hanno consegnato all’assessore una copia dell’elaborato che è valso loro la speciale ‘menzione’, che è stata così motivata “Con inedita originalità viene proposto il numero del 27 luglio 1914 del quotidiano ‘L’Osservatore Triestino’, edizione mai uscita, in cui si immagina che il proclama di Francesco Giuseppe sia stato steso con una vocazione pacifista e distensiva. Pregevole esempio di storia controfattuale, anche per l’alta qualità della cifra stilistica ed espressiva”.

“Non potevano mancare, benchè in ritardo, – ha affermato il vicesindaco Maisto accogliendo gli ospiti – i complimenti miei personali e dell’Amministrazione comunale per questo risultato importante, per voi e per l’istituto Dosso Dossi. Una scuola – ha poi aggiunto – che dopo il suo passaggio a Liceo ha dimostrato di possedere le caratteristiche ideali per poter entrare nel vivo della vita culturale della città. Il lavoro culturale non si limita certo al semplice aspetto artistico, ma ha in sé una miriade di opportunità che vanno colte. Le tematiche da voi individuate, e ben sviluppate grazie anche ad una scelta originale dell’impianto grafico ed espressivo, sono poi perfettamente in linea con gli intenti dell’Amministrazione, da sempre coinvolta negli appuntamenti proposti nella ‘Giornata del Ricordo’ e che, in occasione dell’anniversario della Grande guerra ha scelto per le sue iniziative una lettura degli avvenimenti lontana dalla retorica e dalle celebrazioni”.

EVENTI SISMICI 2012 – Emanate nuove ordinanze del Commissario delegato per la ricostruzione
Prorogati i termini per la presentazione delle richieste di contributo per la ricostruzione post sisma
01-04-2016

Il Settore Pianificazione territoriale – U.O. Sismica del Comune di Ferrara segnala che il presidente della Giunta Regionale dell’Emilia-Romagna Stefano Bonaccini in qualità di Commissario delegato per la realizzazione degli interventi per la ricostruzione, l’assistenza alla popolazione e la ripresa economica dei territori colpiti dagli eventi sismici del 20 e 29 maggio 2012, ha recentemente emesso nuove ordinanze, la 13, la 14 e la 15 del 21 marzo 2016, che prorogano i termini per la presentazione, da parte di privati e imprese, delle richieste di contributo per la ricostruzione. Prevista inoltre la proroga dei termini, in determinati casi specificati nelle stesse Ordinanze, per la presentazione di nuove richieste di inagibilità relative solo ad edifici contenenti almeno un’abitazione “principale” .

In allegato (a fondo pagina) il testo completo delle nuove ordinanze commissariali, che è consultabile anche sul sito della Regione alla pagina :

http://www.regione.emilia-romagna.it/terremoto

nella sezione ‘ordinanze e atti del Commissario’

Le nuove ordinanze sono in particolare:

– Ordinanza n. 13 del 21 marzo 2016 del presidente Bonaccini in qualità di Commissario delegato

Proroga dei termini per la presentazione delle domande di cui alle ordinanze nn. 51/2012, 86/2012, 60/2013, 66/2013, 32/2014, 33/2014 e 15/2015

– Ordinanza n. 14 del 21 marzo 2016 del presidente Bonaccini in qualità di Commissario delegato

Nuove disposizioni in merito alla presentazione delle domande di contributo ai sensi delle ordinanze nn. 51/2012, 86/2012, 60/2013, 66/2013, 32/2014, 33/2014, 15/2015 e 13/2016. Modifiche alle ordinanze nn. 51/2012, 86/2012 e n. 33/2014.

– Ordinanza n. 15 del 21 marzo 2016 del presidente Bonaccini in qualità di Commissario delegato

Modifiche all’Ordinanza n. 57 del 12 ottobre 2012 come modificata dall’Ordinanza n. 64 del 29 ottobre 2012, dall’Ordinanza n. 74 del 15 novembre 2012, dall’Ordinanza n. 15 del 15 febbraio 2013, dall’Ordinanza n. 42 del 29 marzo 2013, dall’Ordinanza n. 113 del 30 settembre 2013, dall’Ordinanza n. 3 del 27 gennaio, dall’Ordinanza n. 28 del 17 aprile 2014, dall’Ordinanza n. 70 del 16 ottobre 2014, dall’ordinanza n. 71 del 17 ottobre 2014, dall’Ordinanza n. 81 del 5 dicembre 2014, dall’Ordinanza n. 16 del 30 aprile 2015, dall’Ordinanza n. 31 del 7 luglio 2015, dall’Ordinanza n. 36 del 29 luglio 2015 e dall’Ordinanza n. 56 del 4 dicembre 2015. Criteri e modalità per il riconoscimento dei danni e la concessione dei contributi per la riparazione, il ripristino, la ricostruzione di immobili ad uso produttivo, per la riparazione e il riacquisto di beni mobili strumentali all’attività, per la ricostituzione delle scorte e dei prodotti e per la delocalizzazione, in relazione agli eventi sismici del 20 e 29 maggio 2012. Approvazione delle Linee Guida per la presentazione delle domande e le richieste di erogazione dei contributi.

CONFERENZA STAMPA – Lunedì 4 aprile alle 11,30 nella sala degli Arazzi
Presentazione del progetto di riqualificazione di via Saraceno
01-04-2016

Lunedì 4 aprile alle 11,30 nella sala degli Arazzi della residenza municipale, sarà presentato alla stampa il nuovo progetto per la riqualificazione di via Saraceno a Ferrara, promosso dall’Amministrazione comunale nell’ambito del Programma speciale d’area, con il coinvolgimento di Hera spa.
All’incontro con i giornalisti interverranno gli assessori comunali Aldo Modonesi e Roberto Serra, oltre a dirigenti e tecnici del Servizio comunale Infrastrutture, del Servizio comunale Commercio e di Hera spa.

CONFERENZA STAMPA – Martedì 5 aprile alle 11,30 alla biblioteca Ariostea
Presentazione di una serie di iniziative per il V centenario dell’Orlando Furioso
01-04-2016

Martedì 5 aprile alle 11,30 nel Teatro anatomico della biblioteca comunale Ariostea (via Scienze 17), sarà presentato alla stampa il programma di una serie di iniziative promosse dalla stessa biblioteca Ariostea in occasione del V centenario della pubblicazione dell’Orlando Furioso.
All’incontro con la stampa interverranno il vicesindaco e assessore alla Cultura Massimo Maisto e il dirigente del Servizio Biblioteche e Archivi del Comune di Ferrara Enrico Spinelli; oltre ad Arianna Chendi e Mirna Bonazza, curatrici della mostra “1516-2016 Furioso da cinque secoli”.

CONFERENZA STAMPA – Martedì 5 aprile alle 12 nella sala degli Arazzi
Presentazione del convegno nazionale ‘Non solo acqua, non solo aria. La letteratura come bene comune’
01-04-2016

Martedì 5 aprile alle 12 nella sala degli Arazzi della residenza municipale, sarà presentato alla stampa il programma della quindicesima edizione del convegno nazionale Franco Argento Culture e letteratura dei mondi, dal titolo ‘Non solo acqua, non solo aria. La letteratura come bene comune’, organizzato per il 14, 15 e 16 aprile prossimi da Cies Ferrara e Associazione Cittadini del Mondo, con la collaborazione tra gli altri del Comune e della Provincia di Ferrara e della Regione Emilia Romagna.
All’incontro con i giornalisti interverrà l’Assessore alla Pubblica Istruzione del Comune di Ferrara Annalisa Felletti, assieme a Alberto Melandri, Maria Calabrese e Paolo Trabucco del Cies Ferrara e a Carola Peverati dell’associazione Cittadini del mondo.

LAVORI PUBBLICI E VIABILITA’ – I principali cantieri attivi nella settimana dal 4 al 10 aprile 2016
Nuova illuminazione in corso Isonzo, via Monte Nero, via Poledrelli e via Manini; proseguono le opere su strade, edifici pubblici e verde
01-04-2016

Questo l’elenco dei principali interventi e cantieri operativi o in fase di attivazione nel territorio comunale nel periodo nella settimana dal 4 al 10 aprile, condotti sotto la supervisione dei tecnici e degli operatori del Settore Opere pubbliche e Mobilità del Comune.

Maggiori informazioni sugli interventi più significativi sono disponibili sul sito http://mappaopere.comune.fe.it

>> AVVIO NUOVI LAVORI

ILLUMINAZIONE PUBBLICA

Nuovi impianti di pubblica illuminazione in corso Isonzo, via Monte Nero, via Poledrelli e via Manini

La prossima settimana avranno inizio i lavori di rifacimento degli impianti di pubblica illuminazione in corso Isonzo, via Monte Nero, via Poledrelli e via Manini. I lavori saranno realizzati a cura di Hera Luce, nell’ambito dei lavori di manutenzione straordinaria previsti nel contratto di servizi con il Comune di Ferrara. E’ previsto il totale rifacimento degli impianti di pubblica illuminazione esistenti con il passaggio dall’alimentazione di tipo “in serie” a quella di tipo “in derivazione”.

La tipologia impiantistica sarà diversa a seconda delle strade interessate dagli interventi.

In corso Isonzo, nel tratto da via Darsena all’incrocio con corso Piave, saranno installati nuovi punti luce stradali a Led, su pali in acciaio verniciato di 6 metri d’altezza fuori terra, disposti ai margini del bauletto stradale e orientati verso la corsia da illuminare. Nel secondo tratto, da corso Piave fino a viale Cavour, saranno installati nuovi punti luce stradali a Led, su pali in acciaio verniciato di 6 metri d’altezza fuori terra, con disposizione a quinconce lungo i bauletti laterali; i punti luce avranno sbraccio doppio in modo da illuminare correttamente sia la carreggiata stradale sia la pista ciclabile.

In via Monte Nero, i punti luce centrali su tesata esistenti saranno sostituiti da proiettori sottogronda.

Nelle vie Poledrelli e Manini, gli apparecchi illuminanti esistenti saranno sostituiti con armature stradali a Led da 60W.

Gli interventi di installazione comprenderanno il totale rifacimento dei quadri elettrici di alimentazione, delle linee di alimentazione e delle tesate, nonché l’esecuzione di tutte le opere civili quali scavi, plinti, pozzetti, ripristini del manto stradale. E’ inoltre prevista la totale rimozione degli impianti esistenti. Complessivamente l’intervento interesserà 124 punti luce.

Impatto sul traffico: i lavori potranno comportare qualche rallentamento nei tratti interessati.

SEGNALETICA

Posa della segnaletica sui cavalcavia comunali dell’Autostrada A/13 – Bologna-Padova – Superstrada Ferrara-Porto Garibaldi

Da lunedì 4 aprile riprenderanno i lavori di posa della segnaletica stradale orizzontale, verticale e complementare sui cavalcavia comunali dell’Autostrada A/13 – Bologna-Padova – Superstrada Ferrara-Porto Garibaldi. Nei tratti interessati vi potranno essere rallentamenti della circolazione, ma non sono previste deviazioni né chiusure al transito veicolare.

BENI MONUMENTALI

Interventi sotto il Volto del Cavallo

Martedì 5 aprile avranno inizio i lavori di manutenzione della vasca biologica posta sotto il Volto del Cavallo (bagni del bar Leon D’Oro). Durante i lavori sarà interdetto il transito pedonale sul marciapiede.

>> PROSECUZIONE DEI LAVORI ATTUALMENTE IN CORSO E AGGIORNAMENTI DAI CANTIERI

INTERVENTI STRADALI

Riqualificazione di piazza Buozzi: in corso la seconda fase dei lavori

E’ in corso la seconda fase dei lavori programmati dall’Amministrazione comunale per la riqualificazione di piazza Buozzi a Pontelagoscuro.

AGGIORNAMENTO (dell’1 aprile 2016)

Si è ultimata la fase di maturazione del massetto di sottofondo del Centro Civico e da martedì 5 aprile inizieranno i lavori per la posa della pavimentazione in pietra compattata nei colori grigio e testa di moro.

LA SCHEDA a cura del Servizio Infrastrutture

Il progetto complessivo di riqualificazione della piazza prevede il ridisegno degli spazi per disciplinare con chiarezza i percorsi pedonali, carrabili e ciclabili, e comprende, inoltre, il rinnovo dell’obsoleto impianto di illuminazione, la riorganizzazione degli spazi verdi e l’inserimento di elementi di arredo urbano. Nel dicembre 2008 è stato indetto un concorso di progettazione di cui è risultato vincitore lo Studio Tecnico professionale Ing. Bambini e Ing. Lusvarghi di Campogalliano – Modena e il progetto definitivo ed esecutivo dell’intervento, composto di due lotti successivi, è stato sviluppato, partendo proprio dal progetto vincitore del concorso, dai tecnici del Servizio comunale Infrastrutture, Mobilità e Traffico. Il primo lotto, già realizzato, include l’area più ampia racchiusa tra via Savonuzzi/via Venezia e via Risorgimento che, con la Chiesa e il Centro Civico, è diventata la piazza propriamente detta, ossia il vero luogo di aggregazione sociale a fruizione pedonale. Il secondo lotto, che interessa l’area compresa tra corso del Popolo e via Risorgimento, conserverà la funzione attuale di asse carrabile con aree di sosta ai lati diventando a senso unico. Le due aree saranno strettamente interrelate grazie alla consequenzialità degli spazi verdi e dei nuovi percorsi pedonali e ciclabili che si attesteranno sul fronte meridionale. Nel secondo lotto l’attuale controviale verrà convertito in percorso pedonale e ciclabile, protetto dall’ampia area verde che sarà conservata e valorizzata mediante la sostituzione dei cordoli di delimitazione con un bordo-seduta in calcestruzzo armato rivestito in pietra d’Istria bocciardata. L’attuale unica aiuola verrà tripartita con l’inserimento di due percorsi di attraversamento che consentiranno un diretto collegamento tra la nuova area di socialità, le retrostanti attività commerciali ed i parcheggi posti ai lati della carreggiata. E’ inoltre previsto il prolungamento della fascia pedonale rivestita in pietra naturale, larga circa 2 metri, che ricorderà simbolicamente, mediante un disegno nella pavimentazione, il ponte in ferro tipo Bailey e con esso la storia di Pontelagoscuro. Dal lato opposto della carreggiata i parcheggi saranno organizzati in linea, ci sarà un’area riservata ai cassonetti ed il retrostante marciapiede davanti la scuola materna, rifatto in autobloccanti, sarà protetto da siepi. I materiali impiegati per le pavimentazioni saranno il porfido, il granito grigio chiaro, il conglomerato bituminoso per la parte carrabile ed un autobloccante in calcestruzzo. E’ previsto infine il rifacimento dell’impianto di pubblica illuminazione che sarà dotato di apparecchi illuminanti per sorgenti tipo led.

Durata prevista dei lavori: 100 giorni

Importo complessivo dell’opera 390.000 euro. Finanziata per 100.000 euro con contributo di Terna Rete Italia SpA e per 290.000 euro con fondi comunali (quota di avanzo di amministrazione)

In corso il rifacimento dei sottoservizi e delle pavimentazioni di via Ercole de’ Roberti
Proseguono in via Ercole de’ Roberti gli interventi per il rifacimento delle pavimentazioni stradali e dei sottoservizi.

AGGIORNAMENTO (dell’11 marzo 2016)

Dopo una prima fase di interventi per la rimozione della pavimentazione in acciottolato, a cura del Comune di Ferrara, Hera ha dato avvio alla seconda fase dei lavori con il rifacimento della rete fognaria, della rete idrica e della rete gas.

Dallo scorso 29 febbraio sono inoltre iniziati, nel tratto di via dal civico 20/22 fino all’incrocio con corso Biagio Rossetti, i lavori della terza fase, a cura del Comune, per il rifacimento del manto bituminoso del marciapiedi e il rifacimento della pavimentazione in acciottolato. Nel restante tratto di via proseguono i lavori della seconda fase a cura di Hera.

Durante tutte le fasi dell’intervento, la strada rimarrà chiusa al traffico, con permesso di sosta per i veicoli dei residenti di via Ercole de’ Roberti, muniti di apposita vetrofania, in via Cosmè Tura e in via Dosso Dossi.

ILLUMINAZIONE PUBBLICA

Nuovi impianti di pubblica illuminazione in via Montebello, via Palestro e via De Pisis

Proseguono i lavori di rifacimento degli impianti di pubblica illuminazione in via Montebello, via Palestro e via De Pisis. Gli interventi saranno realizzati a cura di Hera Luce, nell’ambito dei lavori di manutenzione straordinaria previsti nel contratto di servizi con il Comune di Ferrara. In programma il totale rifacimento degli impianti esistenti con il passaggio dall’alimentazione di tipo “in serie” a quella di tipo “in derivazione”. La tipologia impiantistica sarà la stessa già adottata in altre strade del centro città, con l’installazione di apparecchi illuminanti su tesata, dotati di lampade a ioduri metallici ad alta efficienza luminosa, mantenendo dove possibile le attuali posizioni. Gli apparecchi illuminanti di progetto saranno rispondenti a quanto prescritto dal nuovo DGR 1688 del 18/11/2013, con indice IPEA corrispondente alla classe “C” o superiore; l’impianto avrà indice IPEI corrispondente alla classe “C” o superiore. Le sorgenti luminose avranno temperatura di colore bianco-calda a 3000°K, particolarmente adatta a zone residenziali del centro storico. Tutti gli apparecchi saranno dotati di auto-dimmerazione per la riduzione notturna del flusso luminoso, in funzione del risparmio energetico.

Gli interventi consentiranno il rifacimento di 102 punti luce e comprenderanno anche il totale rifacimento dei quadri elettrici di alimentazione, delle linee di alimentazione e delle tesate, nonchè tutte le necessarie opere civili e la totale rimozione dei vecchi impianti.

Impatto sul traffico: i lavori potranno comportare qualche rallentamento nei tratti interessati.

BENI MONUMENTALI

A Palazzo dei Diamanti interventi agli impianti elettrici e di illuminazione

Sono in corso i lavori per l’adeguamento dei quadri elettrici e l’installazione di nuovi elementi illuminanti nelle sale espositive del piano terra di Palazzo dei Diamanti.

I lavori avranno una durata di 60 giorni.

Adeguamento dell’impianto elettrico a Santa Maria della Consolazione

Proseguono i lavori di adeguamento dell’impianto elettrico nel complesso di Santa Maria della Consolazione. La conclusione degli interventi è prevista entro il 15 maggio prossimo

Un nuovo impianto di allertamento nel Palazzo Municipale

Sono in corso i lavori all’interno del Palazzo Municipale per l’installazione di un nuovo impianto di allertamento e diffusione sonora per l’evacuazione del personale in caso di allarme. Gli interventi prevedono la stesura di cavi nelle canalizzazioni esistenti e riguarderanno inizialmente il piano nobile, partendo dal salone del Plebiscito, dagli uffici del Protocollo Generale e dal Salone delle Bacheche, per poi interessare tutti i piani dell’ala nord.

I lavori saranno svolti in un periodo di tempo approssimativo di due mesi e coinvolgeranno l’intera struttura del Palazzo Municipale.

MOBILITA’ E SICUREZZA

Nei sottopassi cittadini impianti semaforici e segnaletica per la sicurezza della circolazione in caso di allagamenti

Sono in corso in una serie di sottopassi carrabili di competenza del Comune di Ferrara i lavori per l’installazione di impianti semaforici finalizzati a impedire l’accesso ai sottopassi stessi in caso di allagamento. Gli interventi interesseranno in particolare (in ordine cronologico di esecuzione) i sottopassi di via Ravenna, via Cantù e viale Po per le opere edili ed elettriche; e quelli di via Imperiale e via Coronella per le sole opere elettriche.

Nel periodo di esecuzione degli interventi sulle strade interessate saranno possibili rallentamenti, ma resterà comunque sempre garantito il transito veicolare, senza deviazioni né chiusure.

Inoltre, nei sottopassi ciclopedonali di via Arginone, via Battara, via Verga, via Beethoven, via Boschetto, via dello Zucchero, via Fabbri, via Pontegradella/Caretti, via San Bartolo sono state installate aste metriche graduate e segnaletica di preavviso indicante la “possibilità di allagamenti dei manufatti in caso di piogge intense”.

EDILIZIA PUBBLICA

Intervento al campo nomadi di via delle Bonifiche

Nell’ambito degli interventi di ripristino post-sisma di immobili comunali, sono in corso i lavori di ripristino dell’immobile all’interno del campo nomadi di via delle Bonifiche 39 a Ferrara.

L’intervento prevede la demolizione totale del fabbricato (servizi igienici) fuori terra, salvaguardando le strutture di fondazione, con successivo posizionamento di un nuovo prefabbricato. La durata prevista dell’intervento è di 45 giorni e l’importo dei lavori è di 28.897 euro.

Un nuovo spogliatoio per il campo di calcio di Villanova

Sono in fase di ultimazione i lavori per la sostituzione dell’immobile adibito a spogliatoio del campo di calcio di Villanova (via Ponte Assa 22), danneggiato dagli eventi sismici del maggio 2012, con un nuovo edificio prefabbricato da destinare agli stessi usi.

Si tratta di un modulo prefabbricato completo di impianti elettrici, di riscaldamento, idrici e scarichi, con struttura portante realizzata in profilati di acciaio pressopiegati a freddo. La copertura sarà a falde con pannelli costituiti da lamiera grecata zincata.

LAVORI ALLE RETI GAS, IDRICA E FOGNARIA E TELERISCALDAMENTO A CURA DI HERA

Prenderanno il via lunedì 4 aprile i lavori, a cura di Hera, per la posa di una nuova condotta fognaria in vicolo Santa Croce.

RIQUALIFICAZIONE MURA ESTENSI

Recupero del Baluardo dell’Amore
Nell’ambito dell’intervento di recupero e restauro del Baluardo dell’Amore, sono in corso i lavori per la messa in sicurezza delle scarpate erbose in terra armata.

VERDE PUBBLICO

Operazioni di sfalcio dell’erba

Sono in corso nelle aree di verde pubblico cittadino le operazioni di sfalcio dell’erba curate da Ferrara Tua srl, sotto la supervisione dei tecnici dell’Ufficio Verde del Comune di Ferrara.

SALA ESTENSE – Martedì 5 aprile alle 20.45 a cura dell’associazione ChiaraMilla. Prenotazione obbligatoria
In scena lo spettacolo teatrale “Più di prima” tratto dal libro ‘La sedia di Lulù’
01-04-2016

(Comunicato a cura degli organizzatori)

A seguito del grande successo ottenuto dalla presentazione del libro “La sedia di Lulù” Itaca Editore presso l’Istituto Comprensivo Perlasca di Ferrara, che ha visto partecipare i bambini delle scuole Bonati, Tumiati, Pascoli e Mosti, con una affluenza di circa 900 ragazzi, che hanno potuto incontrare la protagonista Alessandra Santandrea, paraplegica, e il suo splendido cane da assistenza Lulù, l’Associazione ChiaraMilla (www.chiaramilla.it) porterà a Ferrara lo spettacolo teatrale “Più di Prima” tratto dal libro stesso.
La serata si svolgerà il giorno martedì 5 aprile alle ore 20.45 presso la Sala Estense, Piazza del Municipio con il patrocinio del Comune di Ferrara. Il costo del biglietto è di 15 euro adulti e 5 euro ridotti fino a 12 anni. La prenotazione è obbligatoria contattando la dott.ssa Marina Casciani mail: marinacasciani@gmail.com tel. 3929813419. I biglietti saranno in vendita anche nei giorni Sabato e Domenica 2- 3 Aprile presso il Centro Commerciale Le Mura di Ferrara dalle ore 17 alle ore 19.30 presso lo stand “Qua la Zampa” presente in galleria.

“Non abbiamo mai il tempo per fermarci, abbiamo sempre qualcosa da fare, siamo sempre in continuo movimento. L’11 Settembre 2001 ci siamo fermati con l’attentato alle Twin Towers che cambiò il mondo. L’11 settembre 2002: un incidente stradale cambia il mondo di Alessandra.

Più di prima, è tratto dal libro “La sedia di Lulù” e si rivolge a tutte quelle persone che sono in continua frenesia e non hanno mai tempo di ascoltare e valutare.
Edoardo Boselli, giovane attore ferrarese, narra la rinascita dopo la tragedia con un monologo e alterna, con Alessandra Santandrea e Lulù, alcune scene tragicomiche.
Da Alessandra emergono risorse interiori ed esteriori impensate, fino a Lulù, un cane da supporto, fedele e inseparabile.
Lo spettacolo è anche modo per evidenziare i risultati ottenuti dal viaggio che “La sedia di Lulù” ha fatto dal giorno in cui è stato reso edito, in tutta Italia. Alessandra è cresciuta e, trascinata da Lulù, ha avuto modo di riacquisire abilità che credeva perdute, ha incontrato l’affetto e le attenzioni di tantissime persone che ancora oggi la ringraziano. Sul palco ha avuto la possibilità di ringraziare la sua famiglia, certamente artefice, insieme a Lulù, della sua rinascita.
Thomas Cheval, invece, accompagna musicalmente e con la sua voce meravigliosa, i filmati che sono parte dello spettacolo.
«Dopo la sofferenza ti puoi godere ancora la vita, ci sono tante cose per cui sorridere. La vita non finisce in quel momento. Bisogna ricominciare. Io mi sento di dire, e ne sono convinta, che ho una vita migliore adesso rispetto a prima» (Alessandra Santandrea).

PALAZZO BONACOSSI – Presentazione libro giovedì 7 aprile alle 17
Racconti di ‘Farfalle e scorpioni’ firmati da Carla Sautto Malfatto
01-04-2016

(Comunicato a cura degli organizzatori)
Sarà il Salone d’onore di Palazzo Bonacossi (via Cisterna del Follo 5, Ferrara) a ospitare giovedì 7 aprile alle 17 la presentazione della raccolta di racconti di Carla Sautto Malfatto, “Farfalle e Scorpioni” (Este Edition), che ha ottenuto il Premio Finalista, Medaglia del Comune, al 40° Premio letterario “Città di Fucecchio” (FI) 2015. Questi quindici testi, di cui undici premiati, diversi per vicende e personaggi, sono accomunati da approfondimenti psicologici e finali mai scontati. Con l’autrice dialogherà Maria Gloria Panizza. Letture a cura di Gian Filippo Scabbia. Accompagnamento musicale (chitarra) di Roberto Berveglieri.
L’incontro ha il patrocinio del Gruppo Scrittori Ferraresi.

Questi quindici racconti, di cui undici premiati, sono delicati come ali di farfalla o pungenti come scorpioni, densi di vicende e personaggi delineati attraverso indagini psicologiche e ritmi espositivi molteplici. L’escalation narrativa che vi domina prende spunto dal quotidiano per sfociare in tematiche articolate e inattese, in cui realtà e surrealità di parole forgiano subitanee immagini e allegorie esistenziali, talvolta inquietanti. Nulla va dato per scontato: tra le pagine si aggirano “straniamenti” e si affacciano colpi di scena, alcuni destabilizzanti, felice esito dell’inesauribile labor limæ dell’autrice.

Carla Sautto Malfatto (Ferrara, 1954) è scrittrice, poetessa e pittrice. Ha conseguito numerosi premi per la narrativa, la poesia, la pittura e la grafica in concorsi nazionali ed internazionali, tra cui la Medaglia del Senato per la narrativa, la Targa d’Argento della Presidenza della Camera dei Deputati per la poesia, il premio “Terme di Salsomaggiore” 2002 per la pittura. Collabora con le riviste di cultura “l’Ippogrifo” (Gruppo Scrittori Ferraresi – Ferrara) e con “Il Saggio” (Centro Culturale Studi Storici di Eboli – Salerno) con cui pubblica articoli mensili di ricerca e attualità dal 2007. I suoi testi di poesia e narrativa appaiono su molte antologie; le sue opere d’arte fanno parte di collezioni pubbliche e private e sono riprodotte su copertine di libri. Nel 2015, alle soglie del suo centesimo riconoscimento, pubblica questa sua prima opera letteraria, con immagini di alcuni suoi quadri. www.carlasautto.it

INFRASTRUTTURE MOBILITA’ E TRAFFICO – Questionario on-line rivolto ai cittadini
Un percorso partecipato per il Piano Urbano della Mobilità Sostenibile (PUMS)
01-04-2016

L’Amministrazione comunale, seguendo le sollecitazioni dell’Unione Europea e della Regione Emilia Romagna, ha avviato un percorso di aggiornamento del Piano Urbano della Mobilità (PUM) in Piano Urbano della Mobilità Sostenibile (PUMS).

ll PUMS è lo strumento di pianificazione della mobilità di lungo termine di nuova concezione, con un approccio volto alla ‘sostenibilità’ in senso lato, che si propone di soddisfare la variegata domanda di mobilità nelle aree urbane e peri-urbane al fine di migliorare la qualità della vita nella città. Il PUMS pone particolare enfasi sul coinvolgimento dei cittadini e dei portatori di interesse, sul coordinamento delle politiche e degli strumenti di piano tra settori (trasporti, urbanistica, ambiente, attività economiche, servizi sociali, salute, sicurezza, energia, etc.), tra enti, tra livelli diversi al loro interno e sul territorio e tra istituzioni confinanti.

Il primo passaggio è l’ascolto della voce della propria comunità, punto di partenza indispensabile per aggiornare i dati che descrivono lo stato di fatto: con questo obiettivo è stato elaborato un questionario compilabile on line volto a comprendere le modalità di spostamento e quali sono i bisogni di chi vive, studia e lavora in città.

Nella necessità di arrivare alla più ampia diffusione di questo strumento, si chiede la collaborazione di tutta la cittadinanza nella compilazione del questionario che consentirà di ricavare utili indicazioni e di avviare nel miglior modo possibile il “percorso partecipativo”.

La compilazione darà inoltre diritto a partecipare all’estrazione di 20 abbonamenti al sistema di Bike Sharing denominato “Mi Muovo in Bici”. (vedi link: http://www.mimuovoinbici.it/)

Il Centro IDEA insieme all’Unità operativa Mobilità e Traffico, sta coinvolgendo, con il progetto “Siamo nati per camminare” e “metrominuto Ferrara” le scuole di Ferrara che potranno così collaborare con l’Amministrazione per la diffusione del questionario a tutte le famiglie degli studenti invitandoli alla compilazione.

Il questionario è disponibile sul sito del Comune di Ferrara http://servizi.comune.fe.it/index.phtml?id=7772

A cura dell’U.O. Mobilità – Servizio Infrastrutture, Mobilità e Traffico – Comune di Ferrara

[Foto di G.Fornaro – Ferrara]