da: ufficio stampa Comune di Ferrara

La newsletter del 29 luglio 2014

CONFERENZA STAMPA – Mercoledì 30 luglio alle 10 nella sala Zanotti della residenza municipale,
Presentazione della nuova illuminazione di piazza Trento e Trieste
29-07-2014

Mercoledì 30 luglio alle 10, nella sala Zanotti della residenza municipale, il sindaco Tiziano Tagliani, l’assessore ai Lavori Pubblici Aldo Modonesi, insieme a Luca Capozzi, ingegnere capo del Comune e ai dirigenti e tecnici del Servizio Infrastrutture/Mobilità e dell’Ufficio Ricerche Storiche, presenteranno la nuova illuminazione di piazza Trento e Trieste e le iniziative in programma sabato 2 agosto 2014, in occasione dell’accensione ufficiale del nuovo impianto.

CONTRADA DI SAN GIORGIO – Iniziativa in programma dal 31 luglio al 3 agosto ad Aguscello
Dodici band emergenti sul palco del terzo contest musicale ‘Sangio in Rock’
29-07-2014

Questa mattina, martedì 29 luglio in residenza municipale, la Contrada di San Giorgio ha presentato alla stampa la manifestazione ‘Sangio in Rock’, contest musicale per rock band emergenti in programma dal 31 luglio al 3 agosto ad Aguscello. All’incontro erano presenti l’assessore comunale al Palio Aldo Modonesi, il capo della contrada San Giorgio Daniele Baldo e il presidente dell’Ente Palio Alessandro Fortini insieme a Jessica Vignali ed Elisa Marzola in rappresentanza del gruppo organizzativo.

LA SCHEDA – SANGIO IN ROCK 2014 (a cura degli organizzatori)

Saranno quattro giorni di musica, gastronomia, divertimento ed energia quelli che i giovani della Contrada di San Giorgio propongono per la terza edizione di Sangio In Rock.

Da giovedì 31 luglio a domenica 3 agosto, negli spazi verdi della Chiesa di Aguscello in via Ricciarelli si terrà infatti il contest musicale più “tosto” dell’estate: sul palco saliranno le 12 band finaliste del concorso per sfidarsi a suon di plettro e batteria fino alla finalissima di domenica sera.

La manifestazione è stata presentata stamattina in sala Arazzi, presso il Palazzo Municipale, alla presenza dell’assessore al Palio di Ferrara Aldo Modonesi, del presidente dell’Ente Palio Alessandro Fortini, del Capocontrada di Borgo San Giorgio Daniele Baldo e soprattutto alla presenza di tantissimi ragazzi che hanno organizzato e promosso questa iniziativa.

A fare gli onori di casa l’assessore Modonesi, che ha ringraziato da parte dell’Amministrazione Comunale la Contrada per l’iniziativa ed ha sottolineato come “Le Contrade del Palio animano con le loro attività tutta la città di Ferrara, in un’azione di coinvolgimento capillare su tutto il territorio, includendo anche le zone residenziali come Auguscello”, cosa che accadrà nel prossimo weekend con Sangio In Rock.

A nome del gruppo dirigente di Borgo San Giorgio, Daniele Baldo ha spiegato che il 2014 è stato un anno impegnativo per la Contrada, sia per le numerose attività legate strettamente al Palio – non ultima l’affollatissima cena dei festeggiamenti per la vincita del Palio verde per la corsa delle putte il 1° giugno scorso – sia per le iniziative che il Borgo giallo-rosso ha voluto proporre al sua territorio di riferimento, come la grande festa patronale dello scorso Aprile. “Sangio in Rock, da tre anni a questa parte, è un elemento integrante delle nostre attività di Contrada e per noi è vitale perché è organizzato per intero dai nostri ragazzi, anche se noi “non più giovani” diamo volentieri una mano. Siamo al terzo anno e scommettiamo molto sulla buona riuscita dell’evento, che abbiamo voluto arricchire con una giornata di programmazione in più proprio per offrire maggiore opportunità di incontro.”

“Sangio in Rock è una manifestazione organizzata dai giovani per i giovani, ideata e gestita da gli under 30 della Contrada. – ha spiegato Elisa Marzola, del giovanissimo staff – L’idea è nata poco più di tre anni fa dalla voglia di dare spazio alle band di ragazzi che suonano nei garages e non aspettano altro che esibirsi in pubblico e farsi conoscere, par dare spazio al rock underground che a Ferrara è prolifico ma quasi sconosciuto. Abbiamo scelto Aguscello come location perché negli ultimi 15 anni il quartiere è diventato essenzialmente residenziale e non ci sono attività di animazione e incontro, quindi ci è sembrato lo spazio adatto per portare un po’ di … movimento. Nel complesso, noi organizzatori siamo circa una trentina, ognuno di noi mette in gioco un po’ del suo tempo e le sue competenze e passione per proporre al mondo della contrada e alla città qualcosa che si discosta dalle usuali attività di rievocazione ma che si avvicina moltissimo a quello che una contrada deve fare: far incontrare le persone.”

A spiegare il programma e le novità dell’edizione 2014 Jessica Vignali. “Si dice che il Palio è tutto l’anno, noi giovani di San Giorgio ci crediamo davvero e per questo vogliamo regalare qualcosa di nuovo al nostro territorio e alla città”.

Le rock band si esibiranno giovedì 31 luglio e sabato 2 agosto in due gruppi da sei. In ogni serata verranno selezionate tre band ( grazie al voto della giuria popolare e di quella tecnica): le prime sei, quindi, parteciperanno al concerto-finale del 4 agosto.

Sul palco – dalle ore 21.00 – giovedì 31 luglio si sfideranno: We’re all to blame, London Sixties Dream, Ideafissa, Ominoacidi, Over Time, Setting Fire. Sabato 2 agosto sarà il turno di: The Banshee, Cultura Minimal , Biff, 300 Hz, Do it, Meaningles. Sono tutte band che provengono da Ferrara, dal Bolognese e dall’Argentano. “Abbiamo avuto partecipanti anche da Roma e da Lecce, ma nessuno di loro ha passato le nostre selezioni” hanno spiegato gli organizzatori.

Per l’edizione 2014 “Sangio in Rock” propone uno special event: venerdì 1 agosto la manifestazione ospiterà il 1° “Moto Incontro SangioInRock”, (un evento supportato e approvato da Blackdevilsmcferrara Circolobikers Pistoni Alati), che alle 21.30 vedrà il live concert di “Rock from the Girl”.

Ogni sera rock-apertivo-time dalle 19.30 e stand gastronomici organizzati e gestiti dalla Contrada di San Giorgio; sabato mostra fotografica del contest “Fotografa il tuo Rock” a cura degli Instagramers Ferrara con l’hashtag #rockislife e degustazione enogastronomica a cura di Feshion Coupon; domenica degustazione di birre artigianali in collaborazione con FEshion Coupon.

“Gustosi” e per rockettari dal palato fine i premi in palio: alla band vincitrice la del premio della giuria tecnica la realizzazione di un videoclip a cura di Katalmedia e la diffusione dello stesso sui digital store.. Alla band che si accaparrerà il premio della Giuria popolare andrà un buono acquisto in un negozio di articoli musicali e la partecipazione come guest band al Rock Pub.

“A questi l’Ente Palio vuole aggiungere la partecipazione delle band vincitrici come ospiti del Palio 2015 – ha concluso Alessandro Fortini – perché le attività delle contrade siano sempre di più un biglietto da visita di Ferrara e del Palio stesso. Mi piace molto che la manifestazione sia una gara, perché è un elemento che aggiunge la sfida, la competizione – che è un bel valore aggiunto allo spirito delle nostre attività. Inoltre, vorrei sottolineare il fatto che questa manifestazione è organizzata da giovani, sono tutti under 30, che hanno deciso di dire la loro e di dirlo con un evento importante per la città – e questo non è scontato.”

“Sangio in Rock” è realizzato in collaborazione con il Comune di Ferrara, l’Ente Palio città di Ferrara, All For Music, Sergio Tomassone, Studyone, The Mask Record, Roch Pub, Katalmedia, RB e Jaywork.

IN CASO DI MALTEMPO LA MANIFESTAZIONE AVRA’ LUOGO NEGLI SPAZI COPERTI DI VIA RICCIARELLI.

MUSICA A MARFISA D’ESTE – Mercoledì 30 luglio alle 21.30 in corso Giovecca 170
Il recital del pianista Antonio Danza animerà la Loggia degli Aranci
29-07-2014

(Comunicato a cura del Circolo Frescobaldi)

Mercoledì 30 luglio alle 21.30 il recital del pianista Antonio Danza animerà la suggestiva Loggia degli Aranci della Palazzina Marfisa d’Este, in Corso Giovecca 170. La serata si inserisce nell’ambito della rassegna di concerti Musica a Marfisa d’Este, organizzata e promossa dal Circolo Amici della Musica “G. Frescobaldi” in convenzione con l’Assessorato alle Politiche e Istituzioni Culturali del Comune di Ferrara, i Musei Civici di Arte Antica e la Fondazione Teatro Comunale di Ferrara.
L’articolato programma proposto da Danza spazierà dal Settecento di Bach (con la Partita n. 6 BWV 830) al Novecento di Scriabin (con lo Studio op. 8 n. 9), passando per la Danza rituale del fuoco di De Falla e l’Intermezzo op. 118 n. 2 di Brahms. Non mancherà un dovuto omaggio ai due capisaldi della letteratura pianistica: Chopin (con la Polacca op. 53) e Liszt (con l’impervio Mephisto Walzer).

Antonio Danza ha iniziato lo studio del pianoforte all’età di 5 anni sotto la guida di. Luisa Grillo nella scuola di Musica J Du prè di Minerbio dove sta proseguendo i suoi studi. Ha dimostrato fin da subito grande musicalità e notevoli capacità espressive. Ha partecipato fin dal 2004 a moltissimi concorsi pianistici ottenendo ad oggi circa 30 Primi Premi tra i concorsi più prestigiosi come il Bramanti di Forte dei Marmi, il J. S. Bach di Sestri Levante,, il concorso Città di Cesenatico, il Gradus ad musicum Certamen di Lastra a Signa, il concorso nazionale Garfagnana di Lucca, il Concorso di San Giovanni in Teatino, il Concorso di Riccione e altri. Fin dall’età di 11 anni ha tenuto recital solistici esibendosi in prestigiose sale di diverse città italiane ed estere. A soli 9 anni ha debuttato con l’orchestra Athena nella prestigiosa “Aula Absidale di Santa Lucia” di Bologna eseguendo un concerto di Mozart. Nel 2006, 2008, 2010 e 2012 e 2014 è stato selezionato per concerti al Conservatorio statale di Zagabria. Nell’aprile 2009 ha effettuato una tourneé in Kazakhstan.
Ha suonato come solista con l’orchestra Nazionale di Karaganda, con l’orchestra dell’Accademia di Astana e con L’orchestra Filarmonica del Teatro Comunale di Bologna, con l’orchestra Athena di Bologna, Con l’orchestra J du prè di Bologna. Ha suonato in diretta su Rai 1 all’interno della trasmissione Festa Italiana. Ha frequentato diverse Master classes tenute da Oliver Kern, Riccardo Risaliti.

L’ingresso è a offerta libera; il ricavato dell’intera rassegna, a carattere benefico, sarà devoluto all’AMA, Associazione Malattia Alzheimer.
Per informazioni: www.circolofrescobaldi.it

GRATTACIELO – Sopralluogo lunedì 28 luglio del sindaco Tagliani e dell’ass. Modonesi
Procedono i lavori condominiali per il riscaldamento autonomo
29-07-2014

Ieri, lunedì 28 luglio, il sindaco Tiziano Tagliani e l’assessore ai Lavori Pubblici Aldo Modonesi hanno fatto un sopralluogo al Grattacielo per verificare lo stato di avanzamento dei lavori relativi all’impianto di riscaldamento. Ad accompagnare il sindaco e l’assessore nella visita all’edificio in fondo a viale Cavour, l’ingegner Fausto Ferraresi di Hera Spa e l’amministratrice del condominio Tiziana Davì che si stanno adoperando affinché i lavori all’impianto di teleriscaldamento, concepiti per consentire ai singoli appartamenti di allacciarsi all’impianto in modo autonomo, si concludano prima dell’inizio della stagione invernale.

PROTEZIONE CIVILE REGIONALE – Ultimi aggiornamenti a cura dell’Agenzia regionale – ALLERTA n. 127/2014
Tutti gli avvisi e le allerte pubblicate sul sito internet ufficiale – Previsti temporali
29-07-2014

L’Agenzia regionale di Protezione civile dell’Emilia Romagna ha emesso un’allerta (n.127/2014) per le prossime ore (valida fino alle 18 del 30/07/2014) con previsione di temporali nel territorio ferrarese.

>> GLI AVVISI E LE ALLERTE DELLA PROTEZIONE CIVILE dell’Emilia Romagna

(Aggiornamento AVVISI e ALLERTE a cura degli uffici della Protezione Civile Regionale)

GIUNTA COMUNALE – Le principali delibere approvate nella riunione del 29 luglio
Il Comune per la pace in Medio Oriente. Premio Città di Ferrara a Ellade Bandini e Ares Tavolazzi. Nuovi interventi di riasfaltatura e segnaletica
29-07-2014

Assessorato alla Pubblica Istruzione, Pari Opportunità, Cooperazione Internazionale, assessore Annalisa Felletti:

Il Comune di Ferrara per la pace in Medio Oriente

Di fronte alla nuova escalation di violenza a Gaza e in Israele, il Comune di Ferrara lancia il proprio appello per la pace chiedendo, con un orientamento di Giunta approvato stamani, che il Governo italiano, l’Unione Europea e l’Onu agiscano “con determinazione, efficacia e lungimiranza per imporre l’immediato cessate il fuoco; proteggere la popolazione della striscia di Gaza e inviare tutti gli aiuti necessari per soccorrere i feriti e assistere i civili; dispiegare una forza d’interposizione internazionale dell’Onu nella Striscia di Gaza con un reale coinvolgimento dell’Unione Europea; e definire un piano per mettere fine a ogni forma di violenza e all’occupazione militare e giungere a un accordo di pace giusto e duraturo basato sulle risoluzioni delle Nazioni Unite e sul principio ‘due stati per due popoli: stessa dignità, stessi diritti, stessa sicurezza'”.

A ulteriore dimostrazione della propria attenzione per il conflitto in corso in Medio Oriente, il Comune di Ferrara ha inoltre deciso di aderire alla ‘Marcia Perugia-Assisi per la pace e la fraternità’ del 19 ottobre prossimo e di esporre la bandiera arcobaleno della Pace sulla residenza municipale, pur “consapevole che trattasi di gesto simbolico”, ma con la convinzione che sia “fondamentale contribuire a fare in modo che una campagna di opinione internazionale trasformi un conflitto aperto fra Hamas e Israele, che ha colpito duramente i civili, in una tregua e che le armi lascino il posto al dialogo”.

“La Giunta – infine – chiede a tutti i ferraresi di fare la loro, esponendo su balconi e finestre delle proprie case la bandiera arcobaleno in segno di pace, come gesto di mobilitazione e presa di coscienza collettiva”.

Nuovi arredi per le scuole del territorio
E’ di 17mila euro la spesa autorizzata dalla Giunta per l’acquisto di arredi e attrezzature da assegnare in uso gratuito alle scuole primarie e secondarie di primo grado del territorio comunale per il prossimo anno scolastico. L’Amministrazione comunale, che ha fra i propri compiti istituzionali anche quello di provvedere alla fornitura di arredi per le scuole d’infanzia, primarie e secondarie di primo grado, procederà all’acquisto dei materiali dopo aver vagliato insieme ai dirigenti dell’Istituzione dei Servizi educativi, scolastici e per le famiglie le richieste dei dirigenti scolastici, collaborando nell’individuare con loro ogni possibile intervento di recupero, manutenzione, trasferimento e riutilizzo degli arredi già disponibili.

Assessorato alla Cultura, Turismo, Giovani e Personale, vicesindaco Massimo Maisto:

Il Premio Città di Ferrara a Ellade Bandini e Ares Tavolazzi

Nella loro lunga e stimata carriera di musicisti hanno contribuito a diffondere la conoscenza e il prestigio culturale della loro città. Anche per questo, Ellade Bandini e Ares Tavolazzi riceveranno dall’Amministrazione comunale il Premio Città di Ferrara destinato ai cittadini ferraresi che si sono particolarmente distinti per ragioni culturali, professionali, sociali o umanitarie.

Tra le motivazioni alla base dell’assegnazione del Premio figura infatti il riconoscimento dell’impegno artistico e professionale che ha condotto i due musicisti ferraresi a calcare palcoscenici nazionali e internazionali, interpretando generi dal jazz al pop, dal beat al rock progressivo e collaborando con famosi artisti e gruppi italiani e stranieri. Entrambi dedicano inoltre il loro impegno anche alla partecipazione a seminari e ad attività di insegnamento, consolidando ulteriormente il valore culturale della loro città natale.

‘YoungERcard’, la Carta Giovani dell’Emilia Romagna continua a crescere

Permette ai ragazzi che vivono, studiano o lavorano in Emilia-Romagna di ottenere sconti e ingressi facilitati in negozi ed esercizi commerciali, ma anche di mettersi in gioco e rendersi utili con esperienze di volontariato e cittadinanza attiva. E’ la ‘YoungERcard’, la Carta Giovani dell’Emilia Romagna protagonista di un progetto che vede i Comuni di Ferrara e Reggio Emilia come capofila e che prevede tra le proprie azioni principali la continua promozione tra gli adolescenti e i giovani del territorio delle opportunità loro offerte. A contribuire in questa direzione è chiamata anche l’associazione culturale ‘L’Ultimo Baluardo’ che, su incarico del Comune di Ferrara, si occuperà sia di favorire l’attivazione di nuove convenzioni, sia di promuovere l’iscrizione alla Carta Giovani partecipando con i propri operatori a eventi, manifestazioni e sagre in cui siano presenti giovani e adolescenti.

Per la propria attività l’associazione riceverà dall’Amministrazione comunale un contributo di 20mila euro, parte del finanziamento di 150mila euro ricevuto dalla Regione per la realizzazione del progetto Carta Giovani.

(Per informazioni sui punti di distribuzione della Carta Giovani presenti sul territorio regionale, sulle convenzioni e gli sconti legati alla carta e sui progetti di volontariato proposti in collaborazione con enti e associazioni locali consultare il sito www.youngERcard.it)

Assessorato ai Lavori Pubblici e Mobilità, Sicurezza Urbana, Protezione civile, assessore Aldo Modonesi:

Nel territorio della Circoscrizione 3 interventi di ripavimentazione per una serie di vie

Sono tre le strade situate nel territorio dell’ex Circoscrizione 3 per le quali il Servizio comunale Infrastrutture e Mobilità ha progettato il rifacimento della pavimentazione a garanzia di una migliore percorribilità. Si tratta di via Bentivoglio (nel tratto da via R. Maragno a via dell’Industria), via dei Calzolai (nel tratto da via Lavezzola a via Acquedotto) e via Chiorboli (nel tratto dalla tabella di fine centro abitato Sabbioni a via Acquedotto). Le strade interessate saranno rimesse a nuovo con l’intento di migliorarne le condizioni di sicurezza. I lavori consisteranno in particolare nella fresatura dell’attuale manto stradale in asfalto, nella messa in quota di caditoie e pozzetti e nella stesura di una nuova pavimentazione.
La spesa complessivamente prevista è di 500mila euro e sarà finanziata con parte dell’avanzo di amministrazione previsto dal bilancio preventivo 2014.

Ripristino della segnaletica per una serie di vie nelle quattro Circoscrizioni

Sono distribuite su tutto il territorio comunale le vie inserite nel programma di ripristino e manutenzione straordinaria della segnaletica stradale orizzontale e verticale approvato stamani dalla Giunta. Gli interventi, predisposti dal Servizio comunale Infrastrutture e Mobilità, saranno eseguiti in particolare su strade oggetto di lavori di riasfaltatura e saranno programmati tenendo conto dei più recenti dettami normativi a garanzia della sicurezza della circolazione per tutte le categorie di utenti delle strade.

Queste le vie interessate:

– nel territorio dell’ex Circoscrizione 1: corso Giovecca (da via Sogari a largo Castello); viale Orlando Furioso (da via Azzo Novello a corso Ercole I d’Este); corso Isonzo (da corso Piave a viale Cavour); via San Maurelio; via Piangipane;

– nel territorio dell’ex Circoscrizione 2: via Chiesa (a San Martino, dal numero civico 113 al 90); viale Veneziani (semicarreggiata ovest); via Vallina (ponte sul Primaro – Marrara); via Sansoni (a Gaibanella); via Rottole (a San Bartolomeo, da via Masi a via Cavo Ducale); via Olmo (alcuni tratti); via Rocca (tratto della lunghezza di 1 km dalla chiesa di Marrara in direzione Ferrara); cavalcavia Trenti – Bonzagni;

– nel territorio dell’ex Circoscrizione 3: via Bentivoglio (da via R. Maragno a via dell’Industria); via Chiorboli (da via Acquedotto al confine del territorio comunale); via dei Calzolai (da Ponte Canal Bianco a via Lavezzola); via Acquedotto (da via Chiorboli alla tabella di fine centro abitato di

Pescara);

– nel territorio dell’ex Circoscrizione 4: via Santa Margherita (da via Conca a via Viazza e da via Tebaldeo a via Santa Margherita); via Comacchio (dall’incrocio a rotatoria con via Tambellina all’incrocio a rotatoria con via Aurelio Zamboni); via Portomaggiore (da via Comacchio all’incrocio a rotatoria con via Palmirano); rotatoria via Pontegradella / via Caretti; via Capodistria (da via De G. De Chirico all’incrocio a rotatoria con via Comacchio); via dell’Acero (da via del Salice / via dei Gerani a via delle Petunie).

La spesa complessivamente prevista è di 300mila euro e sarà finanziata con parte dell’avanzo di amministrazione previsto dal bilancio preventivo 2014.

Restyling in programma per il giardino della scuola di Baura
Dopo la ristrutturazione che ha consentito di riportare studenti e insegnanti nella scuola di Baura,

è ora tempo di riqualificare anche il giardino che circonda l’edificio di via Monte Oliveto, per tornare a renderlo pienamente utilizzabile a corredo delle attività scolastiche.

Il progetto elaborato dai tecnici del Servizio Edilizia del Comune permetterà di donare un nuovo aspetto all’area verde, eliminando gli elementi di deterioramento causati sia dal prolungato abbandono sia dai recenti lavori di recupero dell’edificio. La spesa prevista per l’intervento ammonta a circa 14.300 euro e sarà finanziata con risorse già stanziate per la ristrutturazione della scuola.

Assessorato alla Sanità, Servizi alla Persona, Politiche Familiari, assessore Chiara Sapigni:

Per le famiglie sfollate a causa del sisma una sottograduatoria per l’assegnazione degli alloggi Erp

Punta a dare attuazione a un’ordinanza del 10 aprile scorso (la n.26/2014) del Commissario delegato alla ricostruzione post sisma la decisione della Giunta comunale di riservare una quota di alloggi di edilizia residenziale pubblica a famiglie che ne abbiano fatto richiesta e che siano sfollate a causa del sisma del 2012. La decisione è stata adottata sulla base del nuovo Regolamento comunale in materia di assegnazione di alloggi Erp che prevede la possibilità per la Giunta di decidere, anno per anno, di concerto con le maggiori organizzazioni sindacali, di riservare una quota di alloggi (massimo il 5% di quelli disponibili per l’anno), a favore di nuclei collocati in graduatoria che abbiano determinate caratteristiche sociologiche. Assieme alla graduatoria di assegnazione, sarà quindi adottata una sottograduatoria per i nuclei che abbiano presentato domanda di assegnazione di alloggio Erp entro il 30 aprile 2014, beneficino (o possano essere beneficiari) degli aiuti del Programma Casa e siano destinatari di un’ordinanza sindacale per lo sgombero dell’alloggio occupato.

Assessorato al Decentramento e Sport, assessore Simone Merli:

Nuovi pontili per ampliare l’attracco sul Po della Società Canottieri

La Società sportiva Canottieri Ferrara concederà in uso gratuito al Comune di Ferrara la piscina e gli impianti sportivi della propria sede di Pontelagoscuro, da mettere a disposizione degli studenti tutti i pomeriggi non festivi. Il Comune, dal canto suo, concederà invece alla Canottieri, in uso gratuito per dieci anni, i pontili non più utilizzati della Darsena di San Paolo, che potranno essere trasferiti nel complesso della stessa società sportiva lungo il fiume Po, a incremento dell’offerta di servizi per il turismo fluviale. E’ questa la sostanza della convenzione che è stata approvata stamani dalla Giunta e che punta a riqualificare l’attracco sul Po gestito dalla Canottieri ampliando i punti di attracco per le motonavi turistiche in navigazione sul grande fiume.