Da: Eventi Ferrara
Dialoga con l’autore Monica Pavani

Premio svizzero di letteratura 2019
Premio Studer/Ganz 2017

“La chiave nel latte” racconta la storia di un ragazzo di origini marocchine che cresce in Ticino, nell’Alto Malcantone, dopo che la madre lo ha affidato a un’anziana vedova di nome Elvezia. Il romanzo procede per frammenti, ricordi che la voce narrante riporta alla luce: i giocattoli dell’infanzia, le feste religiose, le partite di hockey sull’asfalto, le infatuazioni; ma ci sono anche le vacanze in Marocco, un paese che il protagonista vede per la prima volta a dieci anni e che immediatamente suscita in lui sentimenti di spaesamento e di rifiuto. Pur sentendo sua la Svizzera, non potrà eludere una messa in discussione della propria identità che lo porterà a interrogarsi e a interrogare i lettori fino alle ultime pagine del libro. Una scrittura essenziale e precisa, che mescola con naturalezza lingue e culture diverse, dal dialetto dell’Alto Malcantone a quello del Marocco, dal gergo sportivo ai classici della letteratura italiana

Sono nato a Lugano nel 1976 da genitori marocchini. Mio padre, del quale ho perso le tracce, è rimasto in Marocco, mia madre invece si è accasata in Ticino. Sono cresciuto a Vezio, un piccolo paese dell’Alto Malcantone e, dopo aver conseguito la maturità presso il Liceo cantonale di Lugano 2, mi sono laureato in Lettere a Pavia con una tesi sull’espressionismo nella letteratura italiana di primo Novecento. Ho lavorato per la RSI, ho collaborato col settimanale “Azione” e dal 2004 insegno italiano presso le scuole superiori del Cantone. Nel tempo libero mi piace leggere, praticare un po’ di sport, in particolare il tennis, e di tanto in tanto anche scrivere. Ho pubblicato alcuni racconti e una parte di un romanzo ancora inedito (su riviste come Bloc notes, Groundzero e Verifiche, e sul sito internet de Il primo amore